Překlad Cumulus MX verze 3.28.0

Dokončil jsem překlad poslední aktuální a plně funkční verze programu Cumulus MX (verze 3.28.0 sestavení 3269 ze dne 12.12.2023). Protože autoři dost podstatně změnili koncepci programu, bylo nutné vše přeložit znovu. Změny jsou dost rozsáhlé, nelze tedy použít řadu dosavadních souborů, především v oblasti administrátorského rozhraní a tím i celého nastavování programu i webu. K této … Číst dál

Konec roku 2023

Pomalu se blíží konec roku 2023 a já si uvědomil, že jsem ve druhém pololetí web zanedbával. Bylo to způsobeno mým značným časovým vytížením. Počátkem července konečně odjela rodinná návštěva z VK6, potom jsem dokončoval překlad návodu ke staničnímu deníku Log4OM včetně jeho zkrácené verze pro nedočkavé, dodělával řadu úprav kolem domu a jako obvykle … Číst dál

Překlad návodu k deníku Log4OM

V poslední době jsem provoz na pásmech i záležitosti kolem meteorologických stránek poněkud zanedbával, neboť jsem se intenzivně věnoval překladu návodu pro velmi dobrý staniční deník Log4OM, jehož autorem je Daniele IW3HMH. Protože můj původní překlad, který jsem tehdy dělal ve spolupráci s Pavlem OK1VK, je již poněkud zastaralý s ohledem na rychlý vývoj deníku, … Číst dál

Úprava antény END FED pro KV

Ve čtvrtek 27. 4. 2023 jsme s Honzou OK1MNV upravili původní uchycení mé KV antény END FED EFHW. Původní záměr byl zvednout uchycení o cca 2,5 metru výše za pomoci laminátového stožárku.

Číst dál

VKV PA duben 2023

Toto kolo VKV Provozního aktivu se uskutečnilo v neděli 16. 4. 2023, ale u mne tento termín kolidoval s plánovanou rodinnou záležitostí.

Číst dál

Velikonoční VKV závod 2023

Velikonoční VKV závod se uskutečnil tradičně na velikonoční neděli – letos 9. 4. 2023. Podle mého prvního dojmu za nižší účasti než v loňském roce, alespoň pokud jde o počty navázaných spojení v jednotlivých kategoriích.

Číst dál